، این مستند در گونه ورزشی محصول انگلستان در سال ۲۰۲۵ قرار است از شبکه ورزش پخش شود.

مدیر دوبله این مستند بهروز علی محمدی و صدابردار آن محمد امین مردانلو است. شیلا آژیر، رضا آفتابی، رضا الماسی، دانیال الیاسی، شهراد بانکی، محمد تنهایی، ارسلان جولایی، شراره حضرتی، امیر حکیمی، شایان شامبیاتی، ابوالفضل شاه بهرامی، مهسا عرفانی، پویا فهیمی، شروین قطعه ای، امیربهرام کاویانپور، امیرصالح کسروی، علی منانی، امیر منوچهری، علی همت مومیوند، بهمن هاشمی، و بهروز علیمحمدی صداپیشه‌های این اثر بوده‌اند.

این مستند نگاهی عمیق به زندگی حرفه‌ای و شخصی پیتر اشمایکل، دروازه‌بان افسانه‌ای فوتبال دانمارک و باشگاه منچستریونایتد دارد. این مستند دو قسمتی، با استفاده از تصاویر آرشیوی دیده‌نشده و مصاحبه‌هایی با اشمایکل، خانواده‌اش و چهره‌های برجسته‌ای مانند سر الکس فرگوسن، اریک کانتونا و گری نویل، داستانی از موفقیت‌ها، شکست‌ها و رستگاری شخصی را روایت می‌کند.

فیلم مستند «اشمایکل»، نه تنها به دستاوردهای ورزشی اشمایکل، دروازه‌بان افسانه‌ای فوتبال دانمارک و باشگاه منچستریونایتد می‌پردازد، بلکه عمق زندگی و شخصیت او را نیز نشان می‌دهد، به طوری که تماشاگران فیلم، حتی آن هایی که به فوتبال علاقه‌مند نیستند، بتوانند با مسیر زندگی او به عنوان انسانی برجسته در حرفه خود ارتباط برقرار کنند. حضور اهالی بزرگ فوتبالی همچون الکس فرگوسن، اریک کانتونا و گری نویل در مصاحبه‌ها باعث می‌شود که روایت فیلم از نظر ورزشی و تاریخی معتبر و جذاب باشد. استفاده از تصاویر و کلیپ‌های آرشیوی که قبلاً منتشر نشده‌اند، ارزش تاریخی فیلم را افزایش داده و فضای دهه‌های طلایی فوتبال را به‌خوبی بازسازی می‌کند. مستند از موفقیت‌های ورزشی اشمایکل فراتر رفته و پیوندهای خانوادگی، ارزش‌های انسانی و چالش‌های درونی شخصیت اشمایکل را نیز بررسی می‌کند. این فیلم به‌عنوان یک مستند ورزشی برجسته‌ نه تنها برای طرفداران فوتبال، بلکه برای همه علاقه‌مندان به داستان‌های «موفقیت، مقاومت و انسانیت» نیز تجربه‌ای ارزشمند است.

شبکه‌ ورزش، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد.