، فیلم سینمایی کایرا و جین محصول سال بیست و دو میلادی مصر پس از طی مراحل دوبله در واحد دوبلاژ اداره کل تأمین و رسانه بین‌الملل سیما آماده پخش از شبکه نمایش شده است.

این اثر در ژانر تاریخی، درام و اکشن ساخته شده و روایتگر بخشی از مبارزات مردم مصر علیه استعمار انگلیس در سال هزار و نهصد و نوزده است.

تولید نسخه فارسی این فیلم با مدیریت دوبله حسین خدادادبیگی و صدابرداری رامین آریاشکوه انجام شده و جمعی از صداپیشگان شامل بابک اشکبوس، سحر اطلسی فر، آزاده اکبری، رضا الماسی، دانیال الیاسی، شهراد بانکی، ارسلان جولایی، سمیه رهنمون، زهرا سوهانی، ابوالفضل شاه بهرامی، مریم شاهرودی، خشایار شمشیرگران، سحر صحامیان، پویا فهیمی، نرگس فولادوند، امیرصالح کسروی، کسری کیانی، علی منانی، مهرتاش اسفندیار، علی همت مومیوند، علیرضا ناصحی، صنم نکواقبال، نیما نکویی فرد، نازنین یاری و حسین خدادادبیگی دوبله این اثر را بر عهده داشته‌اند.

در بخش داستانی، روایت فیلم به دوران اوج جنایات نیروهای انگلیسی در مصر می‌پردازد و گروهی فدایی به رهبری احمد کایرا را دنبال می‌کند که تصمیم دارند فرماندهان انگلیسی را هدف قرار دهند. این فیلم با تکیه بر درام و اکشن تلاش می‌کند بخشی از تاریخ مبارزات ضداستعماری جهان سوم را بازنمایی کند.

نسخه اصلی این فیلم پس از رصد و بررسی در واحدهای تخصصی رسانه ملی تأمین شده و مراحل ترجمه، ویراستاری و آماده‌سازی فنی آن تکمیل شده است. با پایان فرآیند دوبله، این اثر در نوبت پخش از شبکه نمایش قرار گرفته و به‌زودی برای مخاطبان به نمایش گذاشته می‌شود.