، دونالد ترامپ رئیس‌جمهور ایالات متحده، در بیانیه‌ای رسمی اعلام کرد که وضعیت اضطراری ملی آمریکا در قبال ایران برای یک‌سال دیگر تا ۱۴ نوامبر ۲۰۲۶ تمدید می‌شود.

این تصمیم که در فدرال رجیستر (Federal Register)، پایگاه انتشار اسناد رسمی دولت آمریکا، درج شد، تأکید می‌کند که روابط واشنگتن و تهران هنوز به حالت عادی بازنگشته و بندهای اجرایی توافقات ۱۹ ژانویه ۱۹۸۱ موسوم به توافق الجزایر همچنان در حال اجراست.

در بیانیه ترامپ آمده است که تدابیر مربوط به وضعیت اضطراری اعلام‌شده در ۱۴ نوامبر ۱۹۷۹ لازم‌الاجرا باقی خواهد ماند. بدین‌ ترتیب، ساختار تحریم‌های اقتصادی و محدودیت‌های بانکی که از دوران جیمی کارتر آغاز شد، برای یک‌سال دیگر تمدید می‌شود.

فرمان اجرایی شماره ۱۲۱۷۰ که در پی بحران گروگان‌گیری دیپلمات‌های آمریکایی در تهران صادر شد، مبنای مسدودسازی دارایی‌های ایران در آمریکا و آغاز نخستین مجموعه از تحریم‌های اقتصادی علیه جمهوری اسلامی بود. این فرمان در دهه‌های بعد به ابزار اصلی دولت‌های متوالی آمریکا برای اعمال محدودیت‌های مالی بدل شد.

تمدید سالانه وضعیت اضطراری ملی علیه ایران، از دید ناظران، بیش از آنکه جنبه اجرایی تازه‌ای داشته باشد، نشانه‌ای از استمرار سیاست سنتی واشنگتن در اعمال فشار و حفظ چارچوب قانونی تحریم‌ها تلقی می‌شود.