، دونالد ترامپ رئیس‌جمهور ایالات متحده با انتشار چند پیام پیاپی در شبکه اجتماعی خود، در بحبوحه رقابت انتخاباتی شهرداری نیویورک، به طور مستقیم وارد صحنه سیاسی این شهر شد. او خطاب به رأی‌دهندگان یهودی نوشت هر فردی که به نامزد دموکرات زهران ممدانی رأی دهد «احمق» است، چرا که به تعبیر او، ممدانی «یهودستیز اثبات‌شده» و «هوادار کمونیسم» محسوب می‌شود.

ترامپ با یادآوری مواضع پیشین خود در انتخابات ریاست‌جمهوری نوامبر ۲۰۲۴، همان لحن را تکرار کرد و هشدار داد اگر ممدانی برنده شود، دولت فدرال در تخصیص بودجه به نیویورک بازنگری خواهد کرد. رئیس‌جمهور همچنین از رأی‌دهندگان خواست به اندرو کومو، فرماندار پیشین نیویورک، رأی دهند و گفت حمایت از ممدانی به معنای «پاداش دادن به دشمنان آزادی مذهبی» است.

انتخابات شهرداری نیویورک در شرایطی برگزار می‌شود که فضای سیاسی آمریکا به شدت دچار دوقطبی شده و اظهارات ترامپ این بار دامنه این شکاف را به سطوح محلی کشانده است. ناظران معتقدند حمله لفظی رئیس‌جمهور به یک رقیب شهری، نشانه‌ای از تلاش ساختاری جمهوری‌خواهان برای نفوذ در خاکستری‌ترین بخش آرای شهر نیویورک یعنی رأی‌دهندگان مستقل و جامعه یهودیان است.

پیام‌های تهدیدآمیز و لحن تحریک‌آمیز ترامپ، موجی از واکنش‌ها را در فضای رسانه‌ای آمریکا ایجاد کرده و کارشناسان آن را مصداق آشکار استفاده سیاسی از جایگاه ریاست‌جمهوری برای تأثیرگذاری بر روند انتخابات شهری دانسته‌اند؛ رویکردی که گفته می‌شود می‌تواند شکاف میان کاخ سفید و دولت‌های محلی را در ماه‌های آینده تشدید کند.