کارگردان ایرانی با اقتباس از نادر ابراهیمی در آسیا افتخار آفرید
نمایش رادیویی «رویای پاییز» به کارگردانی فریدون محرابی، اقتباسی شنیداری از رمان نادر ابراهیمی، موفق به کسب تقدیر ویژه بخش نمایش رادیویی اتحادیه رادیو تلویزیونی آسیا–اقیانوسیه شد. محرابی این موفقیت را افتخاری برای ایران خواند.

، نمایش رادیویی «رویای پاییز» به کارگردانی و بازی فریدون محرابی، در جوایز سالانه اتحادیه رادیو تلویزیونی آسیا–اقیانوسیه (ABU) تقدیر ویژه بخش نمایش رادیویی را از آن خود کرد. این اثر، اقتباسی شنیداری از رمان «بار دیگر شهری که دوست میداشتم» اثر ماندگار نادر ابراهیمی است.
محرابی درباره روند تولید این کار گفت: فضای عاشقانه و شاعرانه نثر ابراهیمی زمینه خلق اثری تأملبرانگیز و تأثیرگذار را فراهم کرد. او تاکید کرد که با وسواس، محتوای اصلی رمان را حفظ کرده ولی ساختاری دراماتیک و شنیداری به آن افزوده است تا تصویر ذهنی و بومی خاصی شکل گیرد.
وی بزرگترین چالش «رویای پاییز» را خلق فرم تازه در کارگردانی نمایش رادیویی دانست و افزود: تعاریف سنتی بازیگری در این عرصه قدیمی شدهاند. به همین دلیل، بازیگران را متناسب با نیاز طراحی و ریتم کار هدایت کردم تا فضا و ارتباطی متفاوت ایجاد شود؛ کاری که به لطف حضور بازیگران توانا، حتی لحظات دشوار را به بخشهای جذاب بدل کرد.
محرابی با قدردانی از حمایت مدیر رادیو نمایش دکتر محسن سوهانی، بازخورد مخاطبان را بسیار مثبت توصیف کرد و گفت: «خدا را شکر این موفقیت برای من و کشورم ایران رقم خورد و افتخار بزرگی است که در بخش نمایش رادیویی جشنواره بینالمللی ABU جایزه گرفتیم.» او از پروژه آینده خود نیز خبر داد که شامل اجرای نمایشی با ۱۰ بازیگر مسلط به زبان انگلیسی خواهد بود.
این جشنواره علاوه بر «رویای پاییز» شاهد موفقیتهای دیگری برای ایران بود؛ مستند رادیویی «معلم خاموش» بهترین مستند رادیویی و انیمیشن «پرواز خاطرهها» بهترین انیمیشن کودک شد و انیمیشن «ماجراهای نوید» نیز تقدیر ویژه گرفت.
ارسال نظر