، دونالد ترامپ رئیس‌جمهور ایالات متحده بامداد دوشنبه در شبکه اجتماعی خود تروث سوشال نوشت: مسئولان ارشد بی‌بی‌سی از جمله تیم دیوی، مدیرکل و دبورا ترنس، مدیر اجرایی بخش خبر در پی تحریف سخنرانی من در ششم ژانویه ۲۰۲۱ ناچار به استعفا یا اخراج شدند.

وی افزود: این خبرنگاران فاسد و نادرست تلاش کردند در انتخابات ریاست جمهوری آمریکا دخالت کنند و از کشوری می‌آیند که بسیاری آن را متحد شماره یک ما می‌دانند؛ چه اتفاق بدی برای دموکراسی.

روزنامه دیلی تلگراف به تازگی سندی داخلی از بی‌بی‌سی منتشر کرده است که در آن مجموعه‌ای از خطاهای جدی این شبکه، از جمله تدوین نادرست سخنرانی ترامپ، فهرست شده است. بر اساس این سند، برنامه «پانوراما» در شبکه بی‌بی‌سی ۲ دو بخش از سخنرانی او را چنان ویرایش کرده بود که گویی وی هوادارانش را به شورش علیه کنگره تشویق کرده است.

این افشاگری موجب شد انتقادات از نحوه پوشش خبری بی‌بی‌سی در موضوعات سیاسی و جنگ غزه دوباره اوج بگیرد و مدیران ارشد این رسانه تحت فشار افکار عمومی و کمیته نظارت مالى پارلمان بریتانیا مجبور به کناره‌گیری شوند.

ماجرای سخنرانی ششم ژانویه، زمانی رخ داد که ترامپ هواداران خود را برای اعتراض به تأیید پیروزی جو بایدن در کنگره فراخوانده بود؛ تجمعی که با یورش به ساختمان کنگره و کشته‌شدن چند شهروند آمریکایی پایان یافت.