لوموند در ادامه فاش کرد: دولت امارات در یمن یک هدف ظاهری و یک هدف واقعی دارد، هدف ظاهری امارات مبارزه با نیروهای وابسته به جنبش انصارالله بوده در حالی که هدف واقعی ابوظبی مبارزه با حزب اصلاح وابسته به گروه اخوان المسلمین است و این امر علی رغم آن است که نیروهای حزب اصلاح با نیروهای انصارالله ضدیت دارند و با آنها می‌جنگند.

این روزنامه نوشت امارات از شبه‌نظامیان "ابوالعباس" پشتیبانی می‌کند در حالی که این شبه نظامیان با حزب اصلاح یمن که از حمایت تسلیحاتی عربستان برخوردار است، در کشاکش هستند.

این روزنامه فرانسوی تناقض موجود در عملکردهای امارات و عربستان در مورد یمن را تنها پارادوکس موجود ندانست و نوشت، بحران یمن بسیار عمیق‌تر از صرف اختلافات میان اهل تسنن و شیعیان است؛ در حالی که برخی تلاش می‌کنند که بحران در یمن را به عنوان نزاع میان اهل تشیع و تسنن معرفی کنند.