اندازه‌گیری کهکشان