English

رشت پایتخت تئاتر ایران / آثار چخوف به فرهنگ رشت نزدیک است

طراح و کارگردان نمایشنامه «خرس و خواستگاری» گفت: آثار چخوف، هنرمند روس، به فرهنگ رشت و البته زبان گیلکی، طنز‌ها و لوندی‌های بسیار نزدیکی دارد.

محمدحسن معجونی امروز در گفت و گو با خبرنگار خبرگزاری موج در رشت، با اشاره به اینکه به زودی یکی از آثار چخوف در رشت با زبان گیلکی به صحنه می رود اظهار کرد: ایجاد فضای آموزشی در شهرستان‌ها از اولویت‌های من است و من کارهایی در جنوب و شیراز داشته‌ام اما شهر رشت را دوست دارم. به گفته وی رشت شهری است که عنوان «پایتخت تئا‌تر ایران» را یدک می‌کشد و باید بتواند از این عنوان دفاع کند. معجونی درباره‌ دو نمایش پیش رو خود در رشت افزود:  این کار محصول دوره‌ آموزشی ۱۲ جلسه‌ای و ۳ ماه تمرین با هنرجوهاست. این مدرس دانشگاه در خصوص گیلکی بودن نمایش «خرس و خواستگاری» گفت: سه خواهر تنها اثری از چخوف است که آن را کار نکرده‌ام. وی افزود: فرهنگ رشت و البته زبان گیلکی، طنز‌ها و لوندی‌های بسیار نزدیک به آثار این هنرمند روس دارد. معجونی تصریح کرد: از طرفی مواجهه فرهنگ روس با مقوله زبان و فرهنگ در ایران، از رشت بود و با وجود اینکه این نمایش را هشت سال پیش در تهران اجرا کرده‌ام اما طراحی این اثر تغییر کرده است که حاصل تغییر نگاه من به این دو اثر بوده است و انتخاب زبان گیلکی برای این نمایش اتفاق درست تری بوده است. این بازیگر، طراح و کارگردان تئا‌تر ایران ادامه داد: در ابتدا که این تصمیم را مطرح کردیم، اعضای گروه مخالف آن بودند و انتقادی که به این حرکت وارد می‌شد استفاده‌ نادرست صِرف خندیدن از این زبان پیش از این در جُنگ‌ها و کارهای چیپ و دم دستی بود در حالی که گیلکی ویژگی‌های مخصوصی دارد و از جمله ایجاد شعف و وجود طنز در آنکه از این منظر مناسب استفاده است. معجونی درباره‌ی نیروی تئا‌تر شهرستان‌ها هم اضافه کرد: من در تهران در دانشگاه تدریس می‌کنم و دانشجوهای من ۸۰ درصد بچه‌های شهرستان هستند و در واقع بدنه‌ تئا‌تر را شهرستانی‌ها تشکیل داده‌اند. طراح و کارگردان تئا‌تر خرس و خاستگاری افزود: اگر باران نیاید و بچه‌ها خواب نباشند من از استعداد هنرجوهای رشت راضی‌ام! وی ادامه داد: خرس و خواستگار از کمدی‌ترین کارهای چخوف است .

آیا این خبر مفید بود؟
دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط خبرگزاری موج در وب منتشر خواهد شد.

پیام هایی که حاوی تهمت و افترا باشد منتشر نخواهد شد.

پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیرمرتبط باشد منتشر نخواهد شد.

ارسال نظر

دیدگاه

مهمترین اخبار

گفتگو

آخرین اخبار گروه

پربازدیدترین گروه

وب گردی